Use the same account you use in the app — everything stays in sync.
No passwords. We only ever use Sign in with Apple or Google.