A Farsi-speaking caregiver and an elderly Persian woman holding hands and smiling together over glasses of Persian tea on a sunlit garden patio
ثبت‌نامهٔ دوزبانهٔ مراقب · لس آنجلس · اورنج کانتی · سن دیگو

مراقب فارسی‌زبان در جنوب کالیفرنیا

مراقبی که زبان مادرتان را می‌داند

وقتی انگلیسی با بالا رفتن سن کم‌رنگ می‌شود، زبان مادری می‌ماند. کِرجان خانواده‌ها را به مراقبین مستقلِ فارسی‌زبان و انگلیسی‌زبان معرفی می‌کند؛ برای مراقبت در منزل، مراقبت موقت و تطبیق رایگان IHSS.

کِرجان یک ثبت‌نامهٔ مراقب است — آژانس معرفی خانگی تحت قانون مدنی کالیفرنیا ۱۸۱۲.۵۰۹۵. مراقبین ارائه‌دهندگان مستقل هستند. کِرجان آن‌ها را استخدام، سرپرستی یا بررسی نمی‌کند؛ بررسی صلاحیت و سوابق بر عهدهٔ خانواده است.

چگونه کار می‌کند

پیدا کردن مراقب در منزل نزدیک شما در ۳ گام

کِرجان یک ثبت‌نامهٔ مراقب است — نه یک آژانس سنتی. ما شما را مستقیماً به مراقبین مستقل وصل می‌کنیم و کنترل و شفافیت بیشتری به شما می‌دهیم.

1

نیازتان را بگویید

نوع مراقبت را مشخص کنید — مراقبت موقت، همراهی، کمک در کارهای روزمره، یا مراقبت تمام‌وقت از سالمند در منزل. زبان دلخواهتان را انتخاب کنید.

2

پروفایل مراقبین را ببینید

پروفایل مراقبین مستقلی را که با منطقه، زبان و نیاز شما هماهنگ‌اند مرور کنید. بررسی صلاحیت و سوابق مراقب بر عهدهٔ خانواده است.

3

مستقیم ارتباط بگیرید

مستقیماً با مراقب تماس بگیرید، شرایط را توافق کنید و مراقبت را شروع کنید. کِرجان به‌عنوان آژانس معرفی خانگی فقط معرفی را انجام می‌دهد — انتخاب مراقب با شماست.

خدمات مراقبت

مراقبت از سالمند در منزل و مراقبت موقت

چه به کمک پاره‌وقت نیاز داشته باشید چه پشتیبانی تمام‌وقت، کِرجان شما را به مراقب مناسب معرفی می‌کند.

مراقبت از سالمند در منزل

کمک در کارهای روزمره، یادآوری دارو، آماده‌سازی غذا و مراقبت شخصی از عزیزان سالمند در آسایش خانه.

مراقبت موقت

استراحت کوتاه برای خانواده‌ای که خودش مراقبت می‌کند. مراقب موقت نزدیک خود را پیدا کنید تا با خیال راحت استراحت کنید.

همراهی

گفت‌وگو، کارهای سبک خانه، خرید و ارتباط انسانی — به‌ویژه ارزشمند برای سالمندانی که فارسی صحبت می‌کنند و آشنایی فرهنگی می‌خواهند.

مراقبت از آلزایمر

پشتیبانی تخصصی در منزل برای خانواده‌هایی که با آلزایمر، زوال عقل یا مشکلات شناختی روبه‌رو هستند. مراقبین دوزبانه‌ای که ظرافت‌های فرهنگی را می‌فهمند.

مراقبت شبانه و مقیم

پشتیبانی شبانه‌روزی از مراقبینی که می‌توانند در منزل ساکن شوند یا نظارت شبانه فراهم کنند.

تطبیق IHSS

در برنامهٔ خدمات حمایتی در منزل کالیفرنیا (IHSS) ثبت‌نام کرده‌اید؟ ما دریافت‌کنندگان IHSS را به ارائه‌دهندگان واجد شرایط معرفی می‌کنیم — کاملاً رایگان.

مناطق تحت پوشش

مراقبین نزدیک شما در لس آنجلس، اورنج کانتی و سن دیگو

ثبت‌نامهٔ کِرجان خانواده‌ها را به مراقبین مستقل در سراسر لس آنجلس، اورنج کانتی و سن دیگو معرفی می‌کند.

من مراقب هستم

به‌عنوان مراقب به کِرجان بپیوندید

عضویت رایگان. نرخ خودتان را تعیین کنید. با خانواده‌های فارسی‌زبان نزدیک خود ارتباط بگیرید.

ساخت پروفایل من
سوالات متداول

سوالات رایج دربارهٔ کِرجان

کِرجان چیست؟
کِرجان یک پلتفرم دوزبانهٔ معرفی مراقب و آژانس معرفی خانگی (DRA) تحت قانون مدنی کالیفرنیا ۱۸۱۲.۵۰۹۵ است. ما خانواده‌های جویای مراقبت در منزل را به مراقبین مستقلی که انگلیسی و فارسی صحبت می‌کنند معرفی می‌کنیم. کِرجان مراقبین را استخدام، سرپرستی یا بررسی نمی‌کند. بررسی صلاحیت و سوابق مراقب بر عهدهٔ خانواده است.
تفاوت کِرجان با یک آژانس مراقبت چیست؟
یک آژانس مراقبت (Home Care Organization) مراقبین را استخدام می‌کند و کار آن‌ها را هدایت می‌کند. کِرجان به‌عنوان یک ثبت‌نامه — آژانس معرفی خانگی — فعالیت می‌کند. ما فقط پلتفرم معرفی را فراهم می‌کنیم؛ خانواده مستقیماً مراقب را به کار می‌گیرد و مسئول بررسی صلاحیت و سوابق است. این یعنی کنترل بیشتر روی برنامه، ترجیحات و هزینه.
آیا مراقب فارسی‌زبان دارید؟
بله. کِرجان برای جامعهٔ ایرانی جنوب کالیفرنیا ساخته شده است. پلتفرم ما کاملاً دوزبانه (فارسی و انگلیسی) است و به‌طور ویژه مراقبین فارسی‌زبان را در لس آنجلس، اورنج کانتی، ایروین و سن دیگو معرفی می‌کند.
IHSS چیست و کِرجان چگونه کمک می‌کند؟
IHSS (خدمات حمایتی در منزل) برنامهٔ Medi-Cal کالیفرنیا برای مراقبت در منزل افراد واجد شرایط است. کِرجان دریافت‌کنندگان IHSS را از طریق تطبیق همیشه رایگان به ارائه‌دهندگان مستقل معرفی می‌کند. برای ارائه‌دهنده شدن باید Live Scan، جلسهٔ توجیهی شهرستان و فرم‌های SOC 426 و SOC 846 را تکمیل کنید.
کِرجان در چه مناطقی فعال است؟
کِرجان در سراسر جنوب کالیفرنیا فعال است؛ شامل لس آنجلس، اورنج کانتی، ایروین، سن دیگو، بورلی هیلز، گلندیل، انسینو، تارزانا، سانتا مونیکا و مناطق اطراف.
چگونه در کالیفرنیا مراقب گواهی‌دار شوم؟
برای مراقب گواهی‌دار شدن معمولاً باید یک دورهٔ آموزشی مورد تأیید ایالت را بگذرانید، بررسی سوابق (Live Scan) را انجام دهید و در آژانس شهرستان ثبت‌نام کنید. برای ارائه‌دهندگان IHSS، حضور در جلسهٔ توجیهی و ارسال فرم‌های SOC 426 و SOC 846 لازم است. سپس می‌توانید رایگان به ثبت‌نامهٔ کِرجان بپیوندید.
آیا کِرجان برای خانواده‌ها رایگان است؟
کِرجان در حال حاضر برای خانواده‌ها و مراقبین رایگان است. تطبیق IHSS طبق قانون کالیفرنیا (BPC 650) همیشه رایگان است و کِرجان هرگز سهمی از دستمزد مراقب برنمی‌دارد. اگر در آینده امکانات اختیاری ویژه ارائه شود، پیش از هرگونه پرداخت به‌روشنی اعلام خواهد شد.
هزینهٔ مراقبت در منزل در جنوب کالیفرنیا چقدر است؟
نرخ ساعتی خصوصی بسته به شهر و نوع کمکی که لازم است فرق می‌کند، و مراقبین کِرجان نرخشان را خودشان تعیین می‌کنند، نه اینکه نرخی به آن‌ها داده شود. همدمی و کمک در خانه معمولاً پایین‌تر از مراقبت شخصی و تماس مستقیم با بدن است، و مراقبت شبانه یا اقامت در منزل قیمت‌گذاری جداگانه‌ای دارد. راهنمای هزینه‌های ما تفکیک می‌کند که خانواده‌ها در لس آنجلس، اورنج کانتی و سن دیگو واقعاً چقدر پرداخت می‌کنند و این تفاوت‌ها از کجا می‌آید. اگر عزیز شما واجد شرایط IHSS باشد، شهرستان دستمزد ارائه‌دهنده را می‌پردازد و معرفی از طریق کِرجان هیچ هزینه‌ای ندارد.
اگر مراقب مناسب از آب درنیامد چه؟
سراغ یک نفر دیگر می‌روید. چون قرار مستقیماً میان خانوادهٔ شما و یک مراقب مستقل است، نه قرارداد آژانسی هست که باید فسخ شود و نه تعهدی به کِرجان دارید. به مراقب بگویید، حساب ساعت‌هایی را که کار کرده تسویه کنید، و از نو شروع کنید. خیلی از خانواده‌ها پیش از انتخاب نهایی با دو سه نفر ملاقات می‌کنند، و نیاز به تلاش دوم عادی است، نه نشانهٔ اینکه چیزی خراب شده. در این کار جور بودن از رزومه مهم‌تر است، به‌خصوص وقتی کسی که مراقبت می‌شود با فارسی راحت‌تر از انگلیسی است.